flache

flache

flache [ flaʃ ] n. f.
• XIVe; adj. v. 1180; lat. flaccus « flasque »
1 ♦ Techn. Dépression, creux à l'arête d'une poutre; à la surface d'un bois, d'une pierre.
2 ♦ (XVe) Région. Creux dans le sol où séjourne l'eau. ⇒ flaque. « Dans une flache laissée par l'inondation du mois précédent » (Rimbaud).
3 ♦ (1440) Partie affaissée d'un pavage.
⊗ HOM. Flash.

● flache nom féminin (ancien français flac, mou, du latin flaccus) Endroit d'un tronc d'arbre où le bois est mis à nu. Dans un débit, présence d'une portion de la surface de la grume d'où provient la pièce. Synonyme de blanchis. Dénivellation localisée à la surface d'une chaussée. ● flache (homonymes) nom féminin (ancien français flac, mou, du latin flaccus) flash nom masculin ● flache (synonymes) nom féminin (ancien français flac, mou, du latin flaccus)
Synonymes :
● flache adjectif Se dit d'un bois de charpente qui n'est pas complètement équarri à vive arête, afin d'éviter une perte de matière excessive (solives rustiques).

⇒FLACHE, subst. fém.
A.— Région. Creux où l'eau s'est amassée; flaque, petite mare :
• 1. Si je désire une eau d'Europe, c'est la flache
Noire et froide où vers le crépuscule embaumé
Un enfant accroupi plein de tristesses, lâche
Un bateau frêle comme un papillon de mai.
RIMBAUD, Poés., 1871, p. 131.
B.— Inégalité dans un pavage :
• 2. Sur une chaussée flexible, chaque roue se trouve continuellement placée dans la partie concave d'une flache dont le rayon de courbure est d'autant plus faible que la flexibilité de la chaussée est plus grande.
BOURDE, Trav. publ., 1929, p. 32.
C.— Partie d'aubier sur une pièce de bois équarrie (d'apr. BARB.-CAD. 1963). Dans les bois à quatre faces de sciages on distingue les bois avec flâches et les bois à vives arêtes (ROBINOT, Vérif., métré et prat. trav. bât., t. 2, 1928, p. 12).
Rem. On rencontre ds la docum. flachis, subst. masc. Endroit dénudé sur le tronc d'un arbre (où est marquée l'empreinte du marteau d'un forestier ou de l'administration des Eaux et Forêts). Les sujets à abattre porteront alors un flachis au corps et un au pied revêtu de l'empreinte du marteau du propriétaire (COCHET, Bois, 1963, p. 124).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1341 « lieu plein d'eau et de boue » (Mir. N. Dame par personnages, éd. G. Paris et U. Robert, XXII, 601); 2. 1408 « forest. » (Denombr. du baill. de Constentin, Arch. P 304, f° 103 r° ds GDF.). Substantivation de l'adj. a. fr. flache, v. flasque1. Fréq. abs. littér. :4.
DÉR. Flacheux, euse, adj. [En parlant d'un tronc d'arbre, d'une poutre équarrie] Qui présente des flaches. Plus près enfin, à l'entrée de l'impasse, trois arbres aux troncs flacheux dressaient de leurs manches de terre des bras éplorés et difformes (HUYSMANS, Marthe, 1876, p. 128). On dit aussi poutre flache. — [], fém. [-ø:z]. — 1re attest. 1690 (FUR.); de flache, suff. -eux. — Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. — QUEM. DDL t. 15. — SAIN. Sources t. 2 1972 [1925], p. 131; t. 3 1972 [1930], p. 178.

flache [flaʃ] adj. et n. f.
ÉTYM. XIVe, n. f.; flac, flache au fém. « mou », v. 1180; lat. flaccus, flacca « flasque ».
❖
———
I Adj. Techn. || Poutre flache, dont les arêtes vives manquent. Syn. : flacheux.
———
II N. f. Régional ou techn.
1 (XIVe). Creux dans le sol, où séjourne l'eau. ⇒ Flaque.
0 Dans une flache laissée par l'inondation du mois précédent à un sentier assez haut elle me fit remarquer de très petits poissons.
Rimbaud, Illuminations, « Ouvriers ».
2 (XVe). Techn. Dépression, creux à l'arête d'une poutre, à la surface d'un bois, d'une pierre.
3 (V. 1440, in D. D. L.). Partie affaissée d'un pavage.
❖
DÉR. Flacheux.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Fläche — Fläche …   Deutsch Wörterbuch

  • Fläche — steht für: einen Begriff aus der Mathematik, siehe Fläche (Mathematik) das Maß für die Größe einer Fläche, siehe Flächeninhalt ein Werkzeug zum Ebnen von Flächen, siehe Steinbeil (Steinmetz) Siehe auch: Areal Oberfläche  Wiktionary:… …   Deutsch Wikipedia

  • Flache — ist der Name folgender Personen: Paul Flache (* 1982), deutscher Eishockeyspieler Peter Flache (Schauspieler) (* 1969), deutscher Kabarettist und Schauspieler Peter Flache (Eishockeyspieler) (* 1982), deutsch kanadischer Eishockeyspieler …   Deutsch Wikipedia

  • flache — 1. (fla ch ) s. f. 1°   Pavé enfoncé ou brisé par l effet d une roue. 2°   Terme de construction. Enfoncement dans une surface qui devrait être continue. Il y a des flaches dans les pièces de bois, dans les pierres, dans une route. 3°   Terme d… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Fläche — Fläche, 1) (Math.), eine Raumgröße von zwei Ausdehnungen, also von Länge u. Breite, ohne Dicke. Man kann sie entstanden denken durch die Bewegung von Linien nach bestimmten Gesetzen: a) Ebene F n (Ebenen), sind solche, in denen die gerade… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fläche — Fläche, ein Grundbegriff der Geometrie, zu dem man gelangt, wenn man von den drei Dimensionen (s.d.) eines Körpers die eine verschwinden läßt; eine F. besitzt daher nur zwei Dimensionen. Häufig erklärt man die Flächen auch als die Gebilde, von… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fläche [1] — Fläche, in der Mathematik, s. Flächentheorie …   Lexikon der gesamten Technik

  • Fläche [2] — Fläche, ein Hammer von 13–25 cm Länge, der an beiden Enden eine 4–10 cm breite Schneide besitzt und zur Bearbeitung härterer Steinarten (Granit, Syenit u.s.w.) statt des Bossiereisens Verwendung findet. Daher »Flächen«, die… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Fläche — Fläche, in der Geometrie Raumgröße von nur zwei Dimensionen, bildet die Grenze des Körpers. Eine F., mit welcher eine gerade Linie nach allen Richtungen zusammenfällt, heißt ebene F. oder Ebene, jede andere krumme F. (z.B. Kugel, Zylinder, Kegel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Fläche — Fläche, in der Geometrie jede räumliche Ausdehnung nach nur 2 Dimensionen, nach Länge und Breite. Die F.n zerfallen in ebene (gerade) und in krumme; in jenen lassen sich nach allen Richtungen hin gerade Linien ziehen, die ganz in die F. fallen;… …   Herders Conversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”